баг при правке текста?

При правке выделенного курсором текста первая буква не печатается.

Пример на пальцах: выделили, например, двойным щелчком "слово" стали набирать "текст", а на самом деле получили "екст", так как в выделении на нажатие "т" индиз не реагирует.

Не похоже, что установка программы странная такая. В двух разных CC-учетках работает одинаково.